Lo Sportello del Forum
Il Forum per l’italiano in Svizzera ha aperto uno sportello interattivo dedicato ai problemi delle traduzioni italiane in Svizzera.
ATTUALITÀ
Le mille e una lingua – Intervista a Filippo Pecorari
Dopo il successo della prima edizione tenuta nel 2023-24, il Forum per l’italiano in Svizzera ha deciso di promuovere una seconda edizione del concorso ‘Le mille e una lingua’ aperto a tutte le persone che vivono in Svizzera e parlano italiano, ma non come lingua madre.
Italiano, lingua senza confini
Il Canton Ticino a Venezia, nell’ambito della nuova gestione di Palazzo Trevisan. Nel maggio del 2025 la Confederazione aveva annunciato che dal 1° gennaio 2026 il piano nobile del Palazzo si sarebbe sviluppato in una piattaforma gestita dal Dipartimento federale...
Passaggi – Podcast Parlo italiano, Rete Uno
Cinquanta reportage giornalistici per meglio conoscere la realtà delle minoranze linguistiche in Svizzera, con particolare attenzione alla lingua italiana.
Le mille e una lingua – II edizione Concorso di traduzione migratoria da ogni lingua in italiano
Dopo il successo della prima edizione tenuta nel 2023-24, il Forum per l’italiano in Svizzera ha deciso di promuovere una seconda edizione del concorso ‘Le mille e una lingua’ aperto a tutte le persone che vivono in Svizzera e parlano italiano, ma non come lingua...
La politica di difesa Svizzera dal 194 ad oggi e le nuove sfide, Coscienza Svizzera
Serata pubblica organizzata da Coscienza Svizzera riflette sull’evoluzione della politica di sicurezza e sul ruolo centrale che vi svolge la qualità dell’informazione.
RASSEGNA STAMPA
Pro Grigioni Italiano – Rassegna stampa
La Pro Grigioni Italiano (Pgi) è un’associazione fondata a Coira nel 1918 per promuovere la lingua italiana a livello cantonale e federale, sostenere l’identità culturale del Grigionitaliano e difendere gli interessi della minoranza italofona. > Rassegna stampa...
Italiano, una lingua senza confini, in Laguna – comunicato stampa
La lingua italiana parlata e scritta in Svizzera, seppur minoritaria, sta conoscendo un nuovo e affascinate percorso che la conduce oltre i propri confini ‘naturali’.
Pro Grigioni Italiano – Rassegna stampa
La Pro Grigioni Italiano (Pgi) è un’associazione fondata a Coira nel 1918 per promuovere la lingua italiana a livello cantonale e federale, sostenere l’identità culturale del Grigionitaliano e difendere gli interessi della minoranza italofona. > Rassegna stampa...
Pro Grigioni Italiano – Rassegna stampa
La Pro Grigioni Italiano (Pgi) è un’associazione fondata a Coira nel 1918 per promuovere la lingua italiana a livello cantonale e federale, sostenere l’identità culturale del Grigionitaliano e difendere gli interessi della minoranza italofona. > Rassegna stampa...
Pro Grigioni Italiano – Rassegna stampa
La Pro Grigioni Italiano (Pgi) è un’associazione fondata a Coira nel 1918 per promuovere la lingua italiana a livello cantonale e federale, sostenere l’identità culturale del Grigionitaliano e difendere gli interessi della minoranza italofona. Ultimi articoli >...
Le mille e una lingua
Concorso di traduzione migratoria da ogni lingua in italiano.
Scadenza: 31 ottobre 2026
La posizione dell’italiano in Svizzera
Uno sguardo sul periodo 2012-2020 attraverso alcuni indicatori
Rapporto di ricerca commissionato dal Forum
Totem RSI
Dedicato alla lingua e cultura italiana
Tutte le informazioni sul Totem RSI.
» Presentazione e contenuti
» Per chi desidera il Totem
» Vuoi utilizzare il Tablet?
» Per chi desidera riavviare il Totem-Forum» Il viaggio del Totem
» Totem RSI (filmato)
Reportage sulla lingua italiana in Svizzera
Lo ‘stato di salute’ dell’italiano in Svizzera, raccontando come lo vivono gli italofoni e non solo, grazie a quarantacinque reportage giornalistici realizzati scandagliando il territorio nazionale. È quanto ha proposto il Forum a nove giovani giornaliste/i e studentesse/studenti universitarie/i.
» Un doppio percorso linguistico dal Ticino a Friburgo e Berna
» Un percorso linguistico elvetico da Bellinzona a Neuchâtel
» Italiando, il Ticino che insegna l’italiano ai giovani d’Oltralpe
» Lingua e cultura italiane, l’impegno della Dante Alighieri in Svizzera
» Casa Looren, un rifugio per traduttori in Svizzera
» Uno spazio di condivisione per la cultura italiana
» Stai fermo un girone!”, l’Inferno di Dante tra divertimento e didattica
» Basilea, un punto di riferimento per il plurilinguismo in Svizzera